拆词
散伙单飞，形离神牵
引言
秋天到了——
以上段子中的“秋高”和“气爽”，显然是从成语“秋高气爽”中拆卸出来的“零件”。
这种表达方式，看似恶搞、或者病句，其实早已进入“体制内”，有了正式编制，在修辞学里就叫做：
拆词
它还有一个名字：析词，很学术范，离人民群众的距离就远了。
拆词的趣味性源于如下三点：
1、文本形式的跳跃，比如：
把“梦想家”拆解成【梦+想家】，角度奇特，让人耳目一新。
2、文本含义的跳跃，比如：
把“财务自由”拆解之后，其意思变成——你从财务那里结算完工资，就是自由之身（不用上班）了。其含义既有传承，又面目全非，让人猝不及防。
3、韵律感，比如：
拆词之后，整个文本相应地多了若干同字或同词，读起来朗朗上口，富有韵律感。
根据不同的视角，可以把拆词分为如下几种类型。
按照源词的大小
被拆析的对象（即源词），不一定只是词，还有各种单位大小的文本。
从“合适的老实人”这个定中结构的短语中，分别抽出“合适”和“老实”，单独使用。这个属于短语拆用。
把单词“关心”拆成：关、心，属于单词拆用。
把“污”字拆成【水+亏】，也是汉字字形构件，这个自然属于单字拆用。
因此，拆析有拆语、拆词、拆字等几种情况。不过为了叙述方便，以下仍然统称为拆词。
按照“零件”的采用范围
把“埋怨”拆开后，两个零件“埋”和“怨”都派上用场了，属于全部采用。
从“难过”中拆出来的“零件”：难、过，也是全部被采用了。
把“麻婆豆腐”拆开之后，只用到了“麻婆”这个零件，属于部分采用。
现任作协主席铁凝有一部中篇小说叫做《永远有多远》，后面的“远”字，可以理解为是从前面的“永远”中拆出来的。
从“一本正经”中抽出“一本”，属于部分采用。
按照“零件”使用顺序
“酸菜鱼”拆开之后，三个“零件”依次使用，这个属于顺序拆用。
把“回锅肉”拆开之后，两个零件“回锅”和“肉”，倒序出现，这个属于倒序拆用。
再看一个纯文本的案例：
掌柜写账的桌子边坐个胖女人，坦白地摊开白而不坦的胸膛，喂孩子吃奶。（钱钟书《围城》）
这个小段对大多数人而言，能够明显感知到它的妙处，却又说不清楚到底妙在哪里。
钱先生这里用到了拆词的手法：把“坦白”一词拆成“坦”与“白”，再倒序使用。
按照拆词前后意义的变化
“错过”里面的“错”，不是“错了”的意思，这个叫做转义拆用。
“孤独终老”拆开之后，“孤独”、“终老”的意思没有发生改变，这个叫做本义拆用。
根据源词的显隐
源词“包容”被拆解成“包”和“容”，并且它自己也出现在文本中，这个叫做明拆。
显而易见，这个小段是把“海浪”给拆了，但是这个词本身却没有出现，所以称之为暗拆。
有没有倒过来的情况？即源词出现了，拆了之后的“零件”反而没有出现。
好像有点不可思议，请看如下案例：
“我”若有所思这么一看，就把“搅屎棍”这个词给拆了——既然“我”是搅屎的棍，那同学们是什么呢？
这种拆法，姑且称之为隐拆，相应的段子自然更加内涵。
再看一案：
“天使”中，你先抢了“天”，剩下那位就没得挑啦。
这里两个零件，一显一隐，姑且称之为半隐。
重组
先看案例：
这个案例比较特别，不但拆词，还拆字；
不但“拆”了，还再“拼”上（关于拼词，详见相关专题文章）；
并且是把字词的“零件”完全抖散之后，再进行重组。
拆词+X
拆词经常与其它招数复合运用，比如：
“别来无恙”是一个成语，含义已经固定。以上段子运用“拆词”的手法，对它进行了另一番解释：你别来，我就无恙。
这一招叫做：别解，就是给老词以别样的新解，从而与正解形成反差，相映成趣。
因此这个段子属于【拆词+别解】的复合运用。
这个案例中，“裁员”与“财源”谐音，属于【拆词+谐音】的复合运用。
全球经济不景气，私营老板不容易啊。
类似案例还有：
- 太平洋上不太平。
- 回春药店起死回春。
- 惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。（文天祥《过零丁洋》）
以上这些案例，都是先出现某个事物的名称，然后再顺着名称字面的含义说下去，连缀出一个新的表达，从而造成某种特殊的修辞效果，这一招叫做巧缀。
也可以理解为，对事物的名称进行拆析，从中提取某个现成的词语，因此属于【拆词+巧缀】的复合运用。
段子手先用“我对象”来“诱敌深入”，让读者以为是“我的对象”之意；
第二句却把“对象”拆解成【对+象】，迫使其含义转换成“对着大象”。
这是【歧疑+拆词+换义】三种修辞手法的复合运用。
很像拆词的招数
在源词“道歉”、“洗澡”的中间插入一些新语素，使之变成“道个歉”、“洗了个澡”，新的词汇属于离合词。
在源词“广告”、“卑鄙”中插入一些虚词，使之变成“广而告之”、“卑而鄙之”，这种手法叫做镶嵌。
离合与镶嵌，差别比较细微，辨析起来比较饶舌，暂且略过。
两者都很像拆词，区别在于：它俩形成的新词，只是源词的变种，并没有“独立”出来，并且其含义也基本上跟源词保持一致。
而拆词里面的“零件”，独立性较强，含义也可以完全摆脱源词。
再看案例：
袭人笑道：“我说你太淘气了，总要淘出个事故来才罢。”(曹雪芹《红楼梦》)
从“淘气”中分离出“淘”字，以进一步说明“太淘气”的结果。这种表达方式，叫做接续，也是一种修辞方式。
接续也是对复合词进行拆分，它与拆词的区别是：其分离出来的语素，也是没有“独立人格”，而只是对源词进行补充或说明。
至此，拆词这个话题聊的差不多了，自然会生出一个新的话题：有没有拆词的逆向工程，即拼词？
答案是：有！详情参见本平台相关专题文章。
（全文结束）
版权所有©请勿侵权
本文系【幽默原理】平台创始人随俗先生原创作品，欢迎个人学习分享！若要转载或转化成其它形式（包括文字、图片、音频、视频等）发布在公共平台，请联系作者授权。
扫码添加作者微信
（先截屏，再发送到微信环境，长按关注）
小程序容易消失
请关注【幽默原理】公众号
欣赏高品味的幽默
汲取有营养的思想
学习可变现的语言艺术
扫码就走的
文化乐旅
奇趣横生，闻所未闻
